Welcome in the TVD Family French! Ce blog est un complément des news apportées tous les jours sur la page Facebook sur la série The Vampire Diaries! Rejoignez-nous ! ;)

lundi 25 juillet 2011

Interview Ian Somerhalder, Comic Con San Diego 2011




(rho franchement je n'avais pas écouter les interviews avant aujourd'hui.... Ils doivent tous être les uns sur les autres pour ces interviews car on entend plus la journaliste d'à côté que Ian ou celle qui lui pose les questions .....pffffff *nat* en mode râleuse !!!)

La journaliste explique à Ian qu'il y a 2 caméras car ils font les interviews sur 2 supports dont un sur Ipad, il dit donc qu'ils n'ont plus besoin des grosses caméras, ensuite il dit que ce ne serait pas approprié de dire ce qu'il fait à San Diego (???) mais que c'est l'anniversaire de Paul Wesley et que comme tout le monde (Julie Plec, Kevin Williamson) est là, ils vont faire la fête, ils vont s'amuser, avoir du bon temps tous ensemble. (je crois que le journaliste cherche à savoir où exactement ils vont le soir du Comic Con mais qu'elle n'a pas de réponse exacte)

La journaliste lui dit qu'à la fin de la saison dernière Damon et Eléna échange un baiser passionné (ben on a pas vu le même alors!) et lui demande ce qu'il attend de la prochaine saison : Ian répond qu'il ne sait pas si c'était vraiment un baiser passionné ! Damon était en train de virer au gris et transpirer énormément, la journaliste dit alors que ça aurait pu être un baiser passionné et il répond qu'il était présent, il ne sait pas il dit qu'il faudrait demander à Nina ensuite, il dit que Damon a effectivement fait des choses étranges et que finalement il est plutôt ennuyé de la situation dans laquelle il se retrouve avec ce baiser. Il a essayé pendant 2 saisons de faire faire à Stefan ce qu'il voulait, se nourrir d'humains, de s'éclater et maintenant Stefan le fait, il est dans cette situation, il se nourrit de jeunes lycéennes, leur arrache le cou comme Damon aimait le faire, Ian le sait bien c'était Damon, mais il fait ça avec Klaus loin de Mystic Falls, et donc Ian pense que Damon est vraiment ennuyé de cette situation, il n'est absolument pas heureux de cette situation, et quand vous n'êtes pas heureux dans votre vie ça vous rend encore plus en colère et lorsque l'on a 170 ans, c'est encore plus énervant et ennuyeux. Et donc Ian pense c'est ce que ressent Damon et que l'on verra ce qu'il va faire et qu'un lien unit tout le monde maintenant et que ce sera amusant!

205855_246659535364134_191178384245583_952619_1758356_n


Traduction : Nathalie

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire