Welcome in the TVD Family French! Ce blog est un complément des news apportées tous les jours sur la page Facebook sur la série The Vampire Diaries! Rejoignez-nous ! ;)

dimanche 25 mars 2012

Paul Wesley nous révèle que les fans du Stefan/Elena ne devraient pas perdre espoir. (TV Line)


C'était une route cahoteuse cette saison dans Vampire Diaries pour les amoureux de Stefan et Elena, mais mis a part une rupture difficile, sa descente dans l'obscurité et la relation grandissante d'Elena avec Damon, Paul Wesley nous dit que tout espoir n'est pas perdu. En fait le dernier dilemme d'Elena va rapprocher le couple pour une « mission ». Paul Wesley met les pieds dans le plat sur les sentiments que Stefan éprouve concernant le rapprochement de son frère avec sa copine et de l'arrivée de Sage.

Tvline : Quel sera le succès de Stefan concernant sa nouvelle voie de la modération ?
Seul le temps le dira. Je ne pense pas que Stefan, vous savez, arrachera a nouveau des têtes ou sera hors de contrôle d'aussitôt, mais je ne sais pas. C'est une des choses les plus importantes concernant Stefan, peu importe a quel point il se modère ou comment il se stabilise, supporte cela en tant qu'acteur, j'ai toujours mis ce sens du danger dans le coin, qu'il pourrait potentiellement arracher la tête de quelqu'un à chaque instant. C'est ce qui le rend irrésistible, intéressant et dynamique.

Tvline : Elena l'a vu se nourrir. Qu'est ce que cela signifie concernant leur relation dans le prochain épisode ?
Ça apporte de la lumière à leur relation, il y a tellement eu d'obscurité entre eux qu'il est presque impossible de revenir en arrière. C'est juste une autre raison de ne pas lui faire confiance, une autre raison de le repousser et dire « mon dieu ce gars est complètement hors de contrôle, et il n'est pas fait pour moi »

Tvline : C’était une saison très difficile pour Elena et Stefan. Il y a t-il encore de l'espoir pour les fans ?
Les fans devraient garder espoir... Il faut se souvenir que Stefan et Elena ont eu un amour très fort, et c’était le noyau de la saison 1. On ne peut pas le négliger. Les fans devraient définitivement savoir qu'il y a toujours une possibilité pour Stefan et Elena.


Tvline : Est ce que vous espérez les voir a nouveau ensemble ? Est ce que c'est une chose que vous aimeriez voir ?
Pas nécessairement, mais je ne suis pas contre. Je pense juste que les choses doivent arriver naturellement et je ne veux pas que ce soit forcé. Je ne veux pas que les spectateurs deviennent malades d'une relation. Sincèrement je pense qu'ils ont besoin de rompre et je pense qu’éventuellement ils se remettront ensembles.

Tvline : Pendant leur rupture, Elena s'est rapproché de Damon. Quels sont les sentiments de Stefan à propos de cela ?
Il y a eu trahison, mais il y a également un sens bizarre d’inévitable a ça. Stefan est retourné dans son sombre passé et a pris des décisions très consciencieuses, il savait qu'il y avait quelque chose entre Elena et Damon, donc je ne pense pas qu'il ait été surpris par cela. Et en même temps, d'une drôle de façon – la plus bizarre et tordue – ça a rapprocher les deux frères car ils sont amoureux de la même fille. 


Tvline : Le grand tournant dans « 1912 » implique Alaric et la bague. Est ce que Elena va se tourner vers Stefan pour avoir de l'aide?
Oui, de plusieurs façons. C'est ce qui va en sorte les rapprocher, cette petite mission. Elle va vers Stefan pour de l'aide et en quelque sorte il décide de l'aider. Cette mission c'est ce qui va les rapprocher et permettre d'avoir toutes ses conversations a propos de leur relation. Ça sert de toile de fond à leur histoire.

Tvline : Sage (joué par Cassidy Freeman) est de retour a Mystic Falls cette semaine. Que pouvez vous nous dire a propos de son retour et qu'est ce que cela signifie pour Damon et Stefan ?
Elle apporte un peu d'influence négative sur les deux mais plus particulièrement Damon. Elle est plus sage et forte, donc elle est une menace à cet égard. Elle n'est définitivement pas un jeu d'enfants et elle est devenue une menace dans le présent aussi.

Traduction : TV Line - Julie pour TVDFamily French, merci de créditer ;-)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire