Welcome in the TVD Family French! Ce blog est un complément des news apportées tous les jours sur la page Facebook sur la série The Vampire Diaries! Rejoignez-nous ! ;)

mardi 27 septembre 2011

Question/Réponse Paul Wesley à la convention de Nashville (18/09/11) > PART 3

Le Q&R avec Paul Wesley c'est maintenant ! #TVDNashville


NASHPAUL
- C'est la 1ère fois que Paul vient à Nashville.
- Paul plaisante en disant qu'il cherchait des victimes dans les rues de Nashville. 
- Apparemment Paul a reçu un accueil plus que chaleureux!
- La chose qu'il préfère faire quand il est de repos?  Des choses à la maison, se relaxer et voyager aussi.
- Aimerait-il que Ian soit vraiment son frère? Non, être frères à l'écran est suffisant, travailler ensemble serait dur.
- Paul parle de la façon dont il jouait un loup-garou dans une autre série (Wolf Lake) mais il préfère être un vampire.
- Qui gagnerait entre lui et Edward ? Il ne connait fichtrement rien à Edward, à part qu'il a la même coupe de cheveux.
- Paul a fait comme JoMo, il a cassé sa chaise!
- Paul raconte que la scène de téléphone avec Elena a été difficile a tourner car il y avait beaucoup de personnes qui le regardait.
- Les personnes présentes lui ont dit que JoMo avait aussi cassé sa chaise, il répond :fichu Klaus!
- L'épisode 3 de la saison 3 est l'épisode préféré de Paul. Ce sera un flashback sur le méchant et diabolique Stefan.
- Auteur préféré : JD Salinger 
- Quand Paul avait 17 ans, il a été renvoyé de l'école.
- La nourriture qu'il préfère est un plat polonais que fait sa grand-mère.
- S'il pouvait vivre dans une autre période? Il adore les flashback des années 20, il aurait aimé travailler aux USA dans les années 60.
- Préfèreriez-vous n'avoir plus de genoux ou plus de coudes? pw : Quoi?? mais qui écrit ces questions?! Il finit par répondre que ne plus avoir les deux ca craint!
- Comment aimer vous la cuisson des oeufs? pw : c'est fou le nombre impressionnant de fans qui pose cette question!
- Paul raconte qu'il portait des pantalons comme Donald Duck quand il avait 17 ans.
- Le dernier film vu au cinéma? Je n'y vais jamais, car il n'y a pas de pause pipi, les gens parlent, machent du pop corn, secouent et boivent leur coca, il fait froid quand il y a la clim, c'est trop stressant alors je n'y vais pas.
- Il n'est pas fan d'un sport en particulier. Il ne connait pas les règles du football américain, il jouait au hockey plus jeune. 
- Maintenant, il fait plein d'accents et tout le monde rigole bien! (grrrr j'espère qu'il y a des vidéos de ce fichu panel!)
- Il adore jouer Stefan, mais s'il devait faire un autre personnage : Klaus.
- Quelle chanson aime-t-il chanter sous la douche? pw : je ne vous le direz pas.
- Temps de maquillage pour 1 épisode? pw répond en plaisantant  6h30, je demande la perfection !
- Il imite Britney spears et Taylor Swift pour la question de ce qu'il chante sous la douche et il imite aussi Klaus.
- S'il était un vrai vampire boirait-il du sang humain ou animal? pw : heuu bon, je ne veux pas boire de sang!
- Quand la caméra est sur Ian parfois Paul fait des grimaces.
- Paul : vous êtes tous un peu fous pour aimer cette série (et je le suis pour la faire)
- Paul aimerait être un pirate une fois et marcher avec une jambe en bois!
- Acteurs préféres : Philippe Seymour, Dustin Hoffman, Meryl Streep, Gary Oldman 
- Il préfère tourner quand il fait très chaud plutot que très froid.
- Si à la fin de la série Elena choisit Damon, comment se sentira Stefan? pw : elle a une connection avec les 2, et quand Elena choisira l'un deux elle perdra quelque chose.
- Il pense que la série "6 feets under" était une super série.
- Paul essaye de jouer Stefan comme un humain et non un vampire.
- On lui demande pourquoi Ian n'est pas là : parce qu'il est au Emmy's.
- Il ne regarde pas Pretty Little Liars mais sa femme regarde TVD.
- Paul pense qu'Elena n'est pas assez forte pour le ripper Stefan.
- Il raconte qu'il filme dans un nouvelle endroit qui est actuellement une plantation.
- Il dit qu'il devrait acheter un de ces posters pour le mettre au dessus de son lit.
- Stefan pourrait blesser Elena en temps que Stefan l'éventreur car il est très sombre, comme une personne différente.
Et c'est fini pour Paul Wesley!

Récap by The Staff, Traduct by Nat, merci de @créditer!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire